Fórmula para obter a média de valores separados por mês e ano

Planilha feita em resposta a dúvida postada no Yahoo Answers.

Este exemplo é uma solução específica para o caso apresentado na pergunta de uma leitor. A questão era mais ou menos assim:

Preciso de uma fórmula de excel que me permita obter a média de um intervalo considerando o mesmo MES e ANO de uma série de dados que se relacionam a essas datas.